{"id":521,"date":"2016-04-07T02:14:16","date_gmt":"2016-04-07T02:14:16","guid":{"rendered":"http:\/\/pianoacoeur.com\/es\/?p=521"},"modified":"2018-06-05T00:50:53","modified_gmt":"2018-06-04T22:50:53","slug":"coreografia-de-las-manos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pianoacoeur.com\/es\/coreografia-de-las-manos\/","title":{"rendered":"La coreograf\u00eda de las manos: La labor de Dorothy Taubman"},"content":{"rendered":"\n<p>Esta es la primera parte de un documental sobre el Enfoque Taubman para piano titulado <strong>\u00abChoreography of the Hands: The Work of Dorothy Taubman\u00bb<\/strong><em> (Coreograf\u00eda de las manos: La labor de Dorothy Taubman).<\/em><\/p>\n<p>Dorothy Taubman fue una pianista y pedagoga americana que durante m\u00e1s de 60 a\u00f1os desarroll\u00f3 un m\u00e9todo para tocar el piano con gran facilidad, libre de tensiones, fatiga o dolor.<\/p>\n<p>Combinaba una comprensi\u00f3n profunda de los <strong>aspectos anat\u00f3micos y fisiol\u00f3gicos del cuerpo<\/strong> junto con un amplio conocimiento sobre las <strong>posibilidades mec\u00e1nicas del piano<\/strong>.<\/p>\n<p>Su sistema es <strong>una de las aportaciones m\u00e1s importantes del siglo XX<\/strong> a la pedagog\u00eda del piano.<\/p>\n<p>Dec\u00eda cosas como lo siguiente:<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>El cuerpo es capaz de cumplir con todas las exigencias pian\u00edsticas sin quebrantar su naturaleza si se utiliza del modo m\u00e1s eficiente; el dolor, la inseguridad y la falta de control t\u00e9cnico son s\u00edntomas de una mala coordinaci\u00f3n m\u00e1s que de una falta de practica, inteligencia o talento.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"&quot;left\"><em>\u201cThe body is capable of fulfilling all pianistic demands without a violation of its nature if the most efficient ways are used; pain, insecurity, and lack of technical control are symptoms of incoordination rather than a lack of practice, intelligence or talent\u201d.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Dorothy Taubman<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><span style=\"color: #993300;\">He a\u00f1adido subt\u00edtulos en espa\u00f1ol para hacerlo accesible a quienes no hablan ingl\u00e9s. (Si los subt\u00edtulos no se muestran por defecto act\u00edvalos de forma manual).<\/span><\/p>\n<h4>Referencias:<\/h4>\n<p>Taubman Institute 1986. Choreography of the hands: The work of Dorothy Taubman.<br \/>\nAmherst, MA: Sawmill River Productions. From: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/suwdLaYBaAs\">https:\/\/youtu.be\/suwdLaYBaAs<\/a> (accessed 01\/04\/2016).<\/p>\n<p>Vivien Schweitzer. April 16, 2013. Dorothy Taubman, Therapist for Pianists, Dies at 95. The New York Times. From: <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2013\/04\/17\/arts\/music\/dorothy-taubman-95-dies-helped-pianists-avoid-injuries.html\">http:\/\/www.nytimes.com\/2013\/04\/17\/arts\/music\/dorothy-taubman-95-dies-helped-pianists-avoid-injuries.html<\/a> (accessed 01\/04\/2016).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta es la primera parte de un documental sobre el Enfoque Taubman para piano titulado \u00abChoreography of the Hands: The Work of Dorothy Taubman\u00bb (Coreograf\u00eda de las manos: La labor de Dorothy Taubman). Dorothy Taubman fue una pianista y pedagoga americana que durante m\u00e1s de 60 a\u00f1os desarroll\u00f3 un m\u00e9todo para tocar el piano con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":983,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[22],"tags":[102,100,103,101,48,12,104],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pianoacoeur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pianoacoeur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pianoacoeur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pianoacoeur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pianoacoeur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=521"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pianoacoeur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2839,"href":"https:\/\/pianoacoeur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521\/revisions\/2839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pianoacoeur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pianoacoeur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pianoacoeur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pianoacoeur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}